「中链云」祝贺“成都瑯珀·凯悦臻选酒店”加入H.Design大赛

?感悟云峰，玉汝于成

成都瑯珀·凯悦臻选酒店，以中国之礼细腻的刻画中式旅居生活，在空间布局和设计上从美玉的独特中汲取故事灵感，摒弃了传统铺张堂皇的奢华，以低调内敛的雅致对“奢华”进行了重新定义，恰如精心雕琢后的玉温润细腻谦和而有风度，与酒店名字“瑯珀”相呼应。无论是明敞的大堂、雅致的客房、怡情的茶坊、宴会厅，都在以不同的雅致景观，演绎现代生活下的东方底蕴，传承汉风之宏远，唐韵之包容，宋情之简约，明意之质朴，致敬中华哲学与漫游世界的客人。

The Langbo Chengdu, in The Unbound Collection by Hyatt, displays Chinese-style sojourn life inspired by peculiarity of jade. Beyond the traditional connotation, it redefined luxury by low profile. The bright lobby, elegant guest rooms, delightful cafe, and banquet halls are interpreting the oriental culture of modern life in different angles. Han’s grandness, Tang’s tolerance, Song’s conciseness and Ming’s simpleness, are extending tribute to Chinese philosophy and guests around the world.